Pendant toute la journée, 19 intervenants ont accepté de mettre en place des activités sur mesure pour les classes participantes.
Les ateliers élémentaires
Ateliers d'art
Irina Rakova mènera des ateliers d’arts plastiques pendant lesquels les élèves pourront construire leur vision des buildings américains. >>
Stéphane Levallois mènera un atelier de dessin pendant lequel les élèves créeront une fresque qui viendra compléter l’exposition des croquis originaux de l’artiste pour la réédition du Cycle d’Oz. >>
Ateliers de danse
Country, l’association Urban Country Line Dance propose aux élèves une initiation d’une heure à cette danse mythique américaine. >>
Rockin’ Elvis, la Médiathèque de Vincennes propose aux élèves une présentation des icônes de rock américaine.
Ateliers de théâtre
La compagnie Subrioso Saltat revient cette année animer un atelier de théâtre inspiré du thème Voyage en pays d’Oz pendant lequel les élèves exploreront par le jeu les aventures des héros et dessiner corporellement les personnages de leur choix. >>
Conte
Fred Leblanc de la compagnie La parole qui chemine propose deux séances de conte de 45 minutes chacune. >>
Visite guidée
Stéphane Levallois fera une visite guidée de l’exposition Le monde merveilleux d’Oz qui propose une sélection de ses croquis originaux qui illustrent la réédition du Cycle d’Oz. >>
Les ateliers pour collégiens et lycéens
Ateliers de slam
Ateliers de street style
Philou propose une initiation à la danse street style.
Ateliers de théâtre
La compagnie Subrioso Saltat revient cette année animer des ateliers de théâtre inspirés de l’œuvre de Naomi Wallace, et en particulier de la contradiction que recèle le rêve américain. >>
Ateliers de traduction
Laurence Kiéfé et Cécile Arnaud, traductrices respectives de Cynthia Bond et Alice McDermott et membres de l’ATLF, animent chacune des ateliers de traductions de deux heures avec de petits groupes d’élèves. En fin de séance, les auteurs viendront en personne rencontrer les élèves qui leur présenteront leur travail.
Marie Hermet, également traductrice professionnelle et membre de l’ATLF a proposé à des élèves de traduire pendant l’été un texte inédit de Megan ABBOTT et rencontrera les élèves pour discuter de leurs choix de traduction.
Conférence sur la BD
Serge Ewenczyk, éditeur français de Derf Backderf aux Éditions çà et là, anime une conférence sur l’univers de la BD et son édition en présence de l’auteur. >>
Conférence sur le démocratie
A l’approche des élections américaines, Dominique Chevallier présentera aux élèves les coulisses du système électoral et de la démocratie du pays.
Conférence sur la photo
Jean-Luc Bertini, propose deux conférences aux élèves : une sur autour de son ouvrage Carnets d’Amériques, un journal photographique de voyage à travers les États-Unis; et l’autre autour de son livre Amérique, des Écrivains en Liberté, qu’il expose à Vincennes pendant le Festival. >>
Conférence sur le Street Art
C215, vient décrire son univers de street artist aux élèves. Par ailleurs, tous les élèves et festivaliers sont invités à récupérer le livret-découverte et partir à la recherche de ses personnages américains au pochoir, disséminé sur les boîtes aux lettres de toute la ville. >>
Initiation au Sioux
Slim Batteux propose aux élèves deux cours d’une heure d’initiation au Sioux-Lakota. >>
Projections
Sophie Gergaud de l’association De la plume à l'Écran, revient proposer une projection-débat. Les personnages hauts en couleur de ces fictions amérindiennes détonantes ont un point en commun : ils testent tous leurs limites, bravant leurs peurs et laissant libre cours à leur imagination. >>
L'association Les Soeurs Lumière, vient présenter les films Harvey Milk (2008) et The Great Gatsby (1974) et propose, à l'issue de chaque projection, un échange avec les élèves. >>
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire